Dividido em dois volumes o título traz a heroína Claire Randall oriunda do século XX e seu grande amor Jamie Fraser um bravo guerreiro escocês do século XVIII em busca de estabilidade e melhor sorte na América colonial em 1767. Enquanto isso mais de dois centenários à frente no ano de 1969 Brianna - dividida entre a tristeza pela perda da mãe depois de sua partida para o passado e a curiosidade a respeito de um pai que ela nunca encontrou - descobre o segredo da viagem no tempo através do ancestral círculo de pedras verticais na Escócia e vai ao encontro de Claire e Jamie na ânsia de conhecer a incrível história de amor vivida por seus pais no passado. Seu namorado Roger Wakefield um professor de história descobre a escolha de Brianna e decide segui-la - dando início a uma nova fase nessa saga histórica sobre a força do amor ultrapassando toda e qualquer barreira de tempo e espaço.