Keller in einem Brief vom 25. Februar 1860: "Das Novellistische wäre dies: Ein Reicher darunter hat ein artiges Töchterchen ein Armer einen Sohn die sich haben möchten. Hier hört nun die Gemütlichkeit auf. Der Reiche will die Tochter nicht geben der Arme aus republikanischem Stolz seinen Sohn nicht aufdringen und so werden die beiden Alten einig gute Freunde und Bürger zu bleiben und die Kinder zu tyrannisieren wie sie denn in ihrem Hause die unbeschränktesten Herrscher zu sein wähnen. Die Weiber und Kinder besiegen aber schließlich die Alten und Erprobten."